{"id":14677,"date":"2017-12-28T10:53:21","date_gmt":"2017-12-28T08:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/trada.gov.ua\/?p=14677"},"modified":"2017-12-28T10:54:49","modified_gmt":"2017-12-28T08:54:49","slug":"%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d1%83-%d0%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trada.gov.ua\/?p=14677","title":{"rendered":"\u041e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430  \u0449\u043e\u0434\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8374 alignleft\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/images2.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"81\" \/>\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u0454 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0435\u043d\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u041c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2014 \u0414\u041f\u041f)<\/strong> \u2014 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043e \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 (\u0431\u0456\u043e\u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u041e\u0431&#8217;\u0454\u043a\u0442 \u0414\u041f\u041f <\/strong>\u2014 \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u201c\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0422\u0415\u0426 \u21162\u201d (\u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0457\u0437\u0434 \u041a\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439,74) \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c\u00a0 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0414\u041f\u041f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0414\u041f\u041f <\/strong>\u2014 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u041d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430: <\/strong>\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440 \u0432\u00a0 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0456 \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0412\u0438\u0434 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0414\u041f\u041f: <\/strong>\u0437\u043c\u0456\u0448\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456:<\/strong> 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431&#8217;\u044f\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a:<\/strong> \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e, \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a: <\/strong>\u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u2014\u00a0 \u043a\u0430\u0431. 35, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430, 7, \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440, \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, 65490. \u0422\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0441\u0456\u0457: +38 (048) 783-10-27.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0417 09.00 \u0434\u043e 18.00 \u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0456 \u0434\u043d\u0456.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Announcement on the competition<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>for the definition of a private partner for the implementation of public-private partnership<br \/>\n on the modernization of the boiler-house in Teplodar<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teplodar city council announces a competition for the identification of a private partner for the implementation of public-private partnership on the modernization of the auxiliary boiler in Teplodar town.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The purpose of public-private partnership (hereinafter &#8211; PPP)<\/strong> is to improve the efficiency and reduce the consumption of natural gas for heating of existing and new enterprises in the industrial zone of the city with the possibility of supplying heat to Teplodar with the swap from the use of natural gas to alternative sources (biofuels).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The PPP project<\/strong> &#8211; the property of a territorial community, located on the balance of the communal enterprise &#8220;Odeska \u041d\u0415S No 2&#8221; (a complex of boiler and auxiliary boiler, located in Teplodar at the address: Teplodar, 74 Kotelnyy proyizd) and other property that will be purchased by private a partner and transferred to the communal property under the terms of the contract concluded within the framework of the PPP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The term PPP<\/strong> is 15 years.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Name of the public partner:<\/strong> the territorial community of Teplodar in the person of the Teplodar city council.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Type of contract to be concluded within the framework of the PPP:<\/strong> mixed agreement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The deadline for submission of applications for participation in the competition: <\/strong>30 calendar days from the date of publication of the announcement of the competition.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The order of submission of applications:<\/strong> in person or by post.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Place of submission of applications:<\/strong> at the address of the competition commission &#8211; a room. 35, street Pionernaya, 7, m. Teplodar, Odessa region, 65490.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Phone of the competitive commission: +38 (048) 783-10-27.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 09.00 to 18.00 on working days.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u0454 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0435\u043d\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0443\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440. \u041c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2014 \u0414\u041f\u041f) \u2014 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0437\u043e\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043e \u043c. \u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trada.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}